SCHOOL CHARACTERISTICS
Curriculum of Healing
Healing is essential for personal, academic, and spiritual growth. We teach students meditation and prayer so students can experience peace, find calmness, and gain concentration. In Christ, they restore who they are, and through God's love, experience healing who can also revive others. They become the witnesses to become healers to Japan and the world.
いやしカリキュラム心の成長と、学業の成長に必ず必要なものはいやしです。心のいやし、傷のいやし、精神のいやしを通して、学業に必要な集中力を得るように、また折りに集中することができるようにします。キリストの中で自分の正体性を回復し、神様の愛を通して、いやしの体験をした生徒が証人としてちがう生徒を生かす、日本と世界を生かすものとなります。
医治对心灵成长和学业发展至关重要。通过医治心灵、伤疤和心态,学生可以集中精力学习和祷告。在基督里,他们恢复了自己的身份。通过对神的爱,经历过医治的学生会通过见证自己的经历来复兴其他学生。他们成为复兴日本和世界的见证人。
마음의 성장과 학업의 성장에 반드시 필요한 것은 치유입니다. 마음의 치유, 상처의 치유, 정신의 치유를 통해, 학업에 필요한 집중력을 얻고, 집중할 수 있도록 합니다. 그리스도 안에서 자신의 정체성을 회복하고 하나님의 사랑을 통해 치유 체험을 한 학생이 증인으로 다른 학생을 살리고 일본과 세계를 살리는 것 입니다.
Freedom in Education
The most important thing for students is whether their teachers know their academic strengths and weaknesses. All students study in class that is tailored to each student so that they can have deep comprehension of each subject. ACA encourages students to express themselves.
学生たちにとても重要なことは、教わる先生がどれだけ学生の学業面の強さと弱さをしっているかです。一人一人の生徒に、十分に配慮できる授業により、理解力を深めることができます。また、同じ考えを持たせるのではなく、各生徒が自由に自分自身を表現することを助長します。
每个班最多 5-6 名学生。对学生来说,最重要的是老师是否了解他们的学习强项和弱项。所有学生都在课堂上学习,老师会根据每个学生的具体情况进行授课,使他们能够深入理解每个科目。ACA 鼓励学生自由表达,而不是一成不变。
학생들에게 매우 중요한 것은 가르치는 선생님이 얼마나 학생의 학업면의 강약점을 파악 하고 있는가입니다. 한 사람 한 사람의 학생에게 충분히 배려할 수 있는 수업으로 이해력을 깊게 할 수 있습니다. 또한, 같은 생각을 갖게 하는 것이 아니라, 각 학생이 자유롭게 자신을 표현하도록 돕습니다.
Discovering of Talent
Each class is tailored by a teacher to each student at his/her own level. A student can proceed the class with own pace and speed. Along with the core curriculum, advanced materials can be added to a subject that a student is good at and additional basic materials can be given to a subject that a student is poor at .
それぞれのクラスが各担当の教師たちにより、一人ひとりの学生たちのレベルに合わせて構成されています。
学年を通しての基本的な学習カリキュラムはありますが、得意な料目はどんどん伸びていくように、苦手な料目は課題や補習により理解を深めるように授業内容が変更されます。
每堂课都由老师根据每个学生的水平量身定制。学生可以按照自己的进度和速度上课。除核心课程外,还可针对学生擅长的科目增加高级教材,针对学生不擅长的科目增加基础教材。
각 수업은 한사람 한사람의 학생들의 레벨에 맞추어 구성되어 있습니다.학년을 통한 기본적인 학습 커리큘럼은 있습니다만, 학생의 강점은 더욱 살아나도록 , 서투른 부분은 과제나 보강을 통해 이해하도록 가르치고있습니다.